地市
石家庄中公考研

 地址:石家庄市建设大街与范西路交口众鑫大厦中公教育

 电话:0311-87031886

保定中公考研

 地址:保定市莲池区长城北大街388号假日星座底商

 电话:0312-5992367

唐山中公考研

 地址:唐山市建设路与新华道交汇世博大厦6层

 电话:0315-3739323

邢台中公考研

 地址:邢台市桥东区中兴东大街世贸天街A座9层904室

 电话:0319-369606

邯郸中公考研

 地址:邯郸市丛台区人民东路98号招贤大厦6层

 电话:0310-2053691

沧州中公考研

 地址:沧州市运河区颐和大厦610室

 电话:0317-3068299

张家口中公考研

 地址:张家口市桥西区SOHO国际2号底商中公教育

 电话:0313-7157307

承德中公考研

 地址:承德市双桥区迎宾路世纪城一期底商5-11号

 电话:0314-2062143

衡水中公考研

 地址:衡水市桃城区红旗大街新华路金天地商务大厦1008,1009

 电话:0318-2695876

秦皇岛中公考研

 地址:秦皇岛海港区河北大街270号一建建设集团3楼

 电话:0335-3992516

廊坊中公考研

 地址:廊坊市广阳区浙商广场A座1302、1303、1305室

 电话:0316-2763578

 您所在的位置:河北中公考研 > 专业解析 > 当今考研最热门的专业是什么?

当今考研最热门的专业是什么?

来源:河北中公考研网 发布日期:2017-09-08 14:19:38

分享到:
编辑推荐 18考研院校指导交流群 659159098
编辑推荐 2018考研OL乐学辅导课程
编辑推荐 2018考研魔鬼训练营

  今天要为大家解析一个既热门又高大上的专业——翻译硕士。以往提到翻译,大家的第一反应就是高大上!毕竟电视剧里都是这么演的嘛!而且因为就业率高,毕业生平均薪资水平高,翻译硕士也一度成为最热门的考研专业之一。

  然而这几年随着人工智能的发展,有不少人已经开始担心翻译这个职业会逐渐被AI们取代,有一些同学甚至觉得不敢报考这一专业。其实在短期内,无论技术如何发展,人还是有其不可替代性的。所以想报考翻译硕士的考研党不必担心这一点。

  一、翻译硕士英语

  1、词汇:词汇是英语学习基础中的基础,重点中的重点,词汇复习的要点在于掌握正确的记忆方法和不断地重复。大家可以选择比较权威的词汇书,按list反复背单词,几遍下来,想忘记都难。

  除了词汇书,大家可以在备考时下载一些背单词的APP,专八、雅思、GRE难度的单词反复刷,还可以定期在APP上检测自己背单词的效果。

  2、语法:语法始终是英语专业学生无法回避的一个话题,虽然没有直接考查语法的考试科目,但是语法的知识渗透在各个题型中,甚至成了决定分数的关键。不过大家没有必要花大量的时间去背语法书。我们在了解了基础的语法之后,还要靠做题和阅读以及翻译的量来巩固学习效果。

  3、阅读:阅读是英语能力的重要体现,提高阅读成绩没有别的好办法,除了阅读还是阅读,练练练,有了足够的输入量才能全面提升你的阅读能力,推荐《英语专业8级标准阅读100篇》。除此之外还要精读泛读相结合,比如《经济学人》,《英语文摘》之类的杂志都是不错的选择。切忌只做题不精读。

  4、作文:应试作文虽然可以在短期内通过模板快速提高,但对于有志报考英语专业的同学来说,如何写出让老师满意的非模板作文才是考试拿高分的关键。同学们可以每天精读一篇,把自己写不出来的句子或者表达不错的句子摘抄下来,同时练习仿写,长此以往不但可以积累不少地道的词汇表达,在遣词造句方面也会有一定的提升,慢慢就能够写出自己的句子,而不是模板句。切记不要只拿中国人写的作文书背背背呀~

  二、翻译基础

  翻译基础这科也是影响考生能否录取的关键科目,大体来看,翻译基础的难度类似于全国翻译资格等级考试三级笔译或二级笔译的难度,同学们可以选择全国翻译资格等级考试三级笔译或二级笔译的教材来备考、练习。练习的量一定保证至少每天精翻一篇。而对于没有翻译基础的人来说,一本深入浅出的翻译理论书至关重要。

  用好一本翻译书,翻译理论其实并没有那么多啦~对于要考散文翻译的同学就要多积累好的表达,这可是一个需要长期下功夫的一个方向。在词组翻译方面,同学们就需要多背一些网上的词条了,在这里推荐中国日报的热词,同学们要时刻积累词汇的最新表达。

  三、汉语写作和百科知识

  本科目的考试主要考察考生知识面的深度与广度。一些学校是有自己指定的参考书目的,而对于没有参考书目的考生来说也不要着急,我们可以从真题入手,针对不同的题型考生可以有选择地去搜集一些资料来看,比如学校爱考文学类名词解释就多搜集一些文学类名词解释词条,学校爱考科技类选择题就多搜集一些科技类选择题来做。

  同时也要注意搜集其他学校的百科真题,不少重点内容很多学校之间也会相互借鉴。公文写作这一考点也是同理,根据自己想要报考学校的风格去学习类似风格的公文写作文章要点,然而需要注意的是,一般学校不会重复出同一风格的文章,考生一定要多多准备几种类型的公文模板。

  希望同学们能好好利用这些参考书目,把题做精,把书读透,坚持下来一定会有一个不错的成绩的。

  但是,考取翻译硕士研究生就意味着能成为一名优秀的翻译么?并不是。要想成为一名优秀的翻译,还是有很漫长的路要走的,这一步仅仅是开始,熟练掌握两种语言是成为一名翻译的基础,而强大的心理素质和临场应变能力则是保障,必备的则是日复一日的操练和实践。

  翻译硕士专业的开设,就是为了满足市场上日益增长的翻译需求,然而高精尖的人才往往是少数,若做不到行业中的精英,怕只能成为语言转化的工具。所以建议同学们一定要勤加练习,多提高自己的双语能力,不断学习,只有这样才能成为一个好翻译哟!

关注河北考研微信公众号(hbkaoyan

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑:hbkaoyan365】

中公考研课堂

  • 公共课
  • |专业课
课程系列 班次名称 价格 听课入口
考研政治网络课堂 2019考研政治全程加强班 ¥799.00  听课入口
2019考研政治基础精讲班 ¥199.00  听课入口
考研数学网络课堂 19考研数学一全程加强班 ¥799.00  听课入口
19考研数学二全程加强班 ¥799.00  听课入口
考研英语网络课堂 19考研英语零基础突破班 ¥299.00  听课入口
19考研英语二全程加强班 ¥799.00  听课入口
考研日语网络课堂 2019考研日语全程班 ¥1599.0  听课入口
考研二外日语专项提升班 ¥1680.0  听课入口
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研经济网络课堂 19考研微观经济学串讲班 ¥449.00  听课入口
19考研经济学全科精品班 ¥2499.0  听课入口
考研管理网络课堂 2019考研管理学串讲班 ¥880.00  听课入口
2019考研运筹学精品班 ¥880.00  听课入口
考研教育网络课堂 2019考研教育学精品班 ¥1580.0  听课入口
19考研教育学全科精品班 ¥2499.0  听课入口
考研心理网络课堂 2019考研心理学精品班 ¥1680.0  听课入口
19考研心理学全科精品班 ¥2599.0  听课入口
 2019考研秋季集训营

各科目研发均由院长亲自主持,根据每年最新考研大纲、 政策方向,从阶段到模块,再由模块到切片化的知识点, 既成体系又足够精细GO>

 2020乐学周末面试班

各科目研发均由院长亲自主持,根据每年最新考研大纲、 政策方向,从阶段到模块,再由模块到切片化的知识点, 既成体系又足够精细GO>


  •  
历年国家复试线

报考信息

备考指导

河北中公考研

 河北省石家庄市长安区建设南大街29号众鑫大厦

 网址:http://hb.kaoyan365.cn/

 电话:0311—86259146

咨询时间

周一至周日 9:00-18:00 全年无休在线客服